نگاهی کوتاه بر شعر "لرد آلفرد تینسون"
آلفرد تینسون (Alfred lord Tennyson)را ملک الشعرای
بریتانیا می دانند(یکی از محبوب ترین شاعران عصر ویکتوریا)
به خاطر علاقه ای که به ادبیات اروپا دارم این مطلب را در
وبلاگم نوشتم.
the Eagle
He clasps the crag with crooked hands
Close to the sun in lonely lands
Ringed with the azure world he stands
the wrinkled sea beneath him crawls
he watches from his mountain walls
And like a thunderbolt he falls
عقاب
تخته سنگی را محکم با دستهایش گرفته است
نزدیک به تابش خورشید در سرزمینی دورافتاده
در صحنه ای از جهان لاجوردی ایستاده است
دریای ناهموار و نا آرام زیر پای او درحرکت است
بر فراز دیوارهای کوه به تماشا نشسته است
و مشابه رعدهای آسمانی می بارد.
این شعر یک قصیده است (Sonnet)از قصیده های معروف تینسون...شخصیت اول
شعر یا protagonist عقاب است استفاده از صنعت
Personification..........عقاب به انسانی مغرور اشاره دارد.و در
ادبیات نماد symbol قدرت پیروزی و غرور است می گویند عقاب هنگام پرواز
مستقیما به خورشید نگاه می کند.با توجه به بند دوم شعر...اتفاقات
ذهنی شعر در فضایی به دور ازدرد ها و نابسامانی های دنیایی رخ داده
طبیعت گرایی یکی
از اصول طراحی شده ی شعر است(مکتب ادبی ناتورالیسم)(literary school of Naturalism)
..از مشخصات
بارز ادبیات غرب کوشش های ساده ی شاعرانگی است که به راحتی به
اندیشه های ادبیات شکل فعل پذیری می بخشد..زبان شعر زبانی است
بر خاسته از تصویر پذیری های مفهومی با طوفانی فلسفی و
عارفانه. راوی ذهن خواننده را نه تنها به تلاش برای کشف درون داده های
شعری -احساسی خود وا داشته بلکه با تکیه بر علم فلسفه و منطق بیان
راه های شناخت هویت شاعرانگی اش را پیش روی خواننده گان قرار داده
است .تصویرهای ذهنی شعر(عقاب برفراز کوه... کوه نماد مقاومت
است...اشاره به پیروزی انسان های آگاه/نزدیک به خورشید..در اوج
بودن..خورشید نماد نیکی و درستی است.../ سرزمین های پرت..اشاره به
جهان خلقت و رمزو رموز آن/دریای ناهموار..دریا رمز تازگی و نوجویی
است..در شعر نشانه ی حرکت و عبور زمان دارد.ارتباط سلیس معنایی
بین(تخته سنگ/خورشید/دریا/کوه و تندر آسمانی /وجود دارد
درون مایه ی شعر اشاره دارد بر جهان و نظام طبیعت و هماهنگی بین
تمام عناصر طبیعی ..نشان دهنده ی رابطه ی علل و معلولی بین همه ی
پدیده های جهان...فضای شعر با توجه به مضمون کارکردی آن بسیار آرام
است ظرافت های شعر و ارتباط ترکیبات به خوبی تکلیف شاعرانگی را به
اجرا رسانده است.نتیجه اینکه این شعر یک شعر کاملا نمادین است...
Symbolical poetry
